……　　　　　　　　　　　　　　
	　イランの地に逃れてきたあるアフガン人の詩人が、イランを出る前、その感情をこ
	んな詩に託して去っていった。


	　　私は歩いて来た、歩いてここを立ち去ろう
	　　貯金箱を持たない異邦人は、ここを去るだろう
	　　人形を持たない子どもは、ここを去るだろう
	　　私の流浪の呪縛も今夜、とけるのだろう
	　　空になった食布は、折りたたまれるだろう
	　　これが私だ、すべての地平を苦しみながら彷徨った
	　　これが私だ、私の姿を見た人は皆、去ってゆく私を見たのだ
	　　自分のものではないものはすべて、置いて立ち去ろう
	　　私は歩いて来た、歩いてここを立ち去ろう

	          「アフガニスタンの仏像は破壊されたのではない
	　　　　　　恥辱のあまり崩れ落ちたのだ」モフセン・マフマルバフ著　より